[影評]《奧德賽》雜記
這裡記錄一些不適合放在影評裡的想法，是為《奧德賽》雜記。
1. 全IMAX拍攝真的是極致的享受，整個畫面的清晰度簡直就像演員直接站在你的面前演出一般，我個人建議沒有看IMAX版的再去看一次，我也計劃再進戲院享受一遍。
2. 當然目前IMAX也有其限制，因為IMAX膠片容量有限，單次拍攝時間受到限制，這也導致諾蘭《奧德賽》的畫面常常切換，極其碎裂。但正是在這種限制下依舊能夠拍攝出這麼精彩的電影，讓人對諾蘭不免更加敬佩。
3. 老實說我在觀影時根本不會留意到角色的膚色，反而是馬特·戴蒙飾演的奧德修斯突然拋下F-bomb的那幕讓我直接出戲。
4. 獨眼巨人那幕超級恐怖，諾蘭真的拜託考慮一下拍恐怖片，雖然我大概率不會進戲院看（因為我會怕），但一定會很精彩。
5. 珊曼莎·摩頓飾演的瑟西充滿力量，她的憤怒幾乎溢出整個熒幕，但她被奧德修斯打動時的掙扎也表現得極為精湛。
6. 電影中的瑟西把自己姐妹變成烏鴉，這個完全是諾蘭的改編，無論是荷馬的原作還是希臘神話裡都沒有這個情節。在電影中奧德修斯問她為什麼把姐妹轉變成烏鴉時，她說這樣她們才能夠待在一起。她無法建立普通的人際關係，只能將身邊人都轉變成動物。由此可見她也是一個被世界傷害後，只能用非人的方式存在的人。
7. 艾略特·佩吉飾演的西農更是荷馬原作裡不存在的角色。西農更完整的故事主要來自荷馬史詩之外的傳說和作品，尤其是維吉爾的《埃涅阿斯紀》。
在《埃涅阿斯紀》，西農可說是木馬詭計能夠成功的關鍵。正是在他的巧舌如簧下，特洛伊人才相信木馬是獻給雅典娜的祭品，最終把木馬拉進特洛伊城中。
諾蘭同樣改寫了西農的故事：他並不知道奧德修斯的計謀，被特洛伊人殺死，而此時的奧德修斯就躲在木馬之中。後來當奧德修斯到地府尋求回家的方法時，死去的西農直接譴責奧德修斯，說明明自己願意為了奧德修斯而死，奧德修斯卻拒絕告訴他真相，讓他覺得自己被背叛了。
奧德修斯的最大問題並非他沒有智慧，而是他太相信自己的智慧，因此他覺得只要計劃能夠成功，任何代價都是值得的。但西農的存在恰好就是在提醒他，沒有任何人可以理所當然地認為別人的犧牲是值得的。
8. 然後這個時候還跟你說艾略特·佩吉飾演阿基里斯的人，代表他們連電影院都沒進過。
9. 但這不是說艾略特·佩吉就不適合飾演阿基里斯，實際上在其他版本的希臘傳說裡，忒提斯女神為了避免兒子阿基里斯踏上成為英雄但英年早逝的命運，就讓阿基里斯男扮女裝，混在國王呂科墨得斯的女兒中。
這根本就是最適合一個女跨男跨性別演員出演的角色啊。
10. 把Hades翻譯成地獄的都應該打屁股。
明明希臘神話沒有我們現代理解的那種地獄存在，唯一最接近現代地獄概念的是塔爾塔羅斯，他是深淵之神，處於地府最深處，被用來關押泰坦巨神跟各種怪物和罪人。但他不會主動懲罰罪人，只是因為他的地理位置，讓希臘眾神覺得把怪物和罪人關在他那裡很方便而已。
至於Hades其實是冥界之王黑帝斯，他是地府之王，掌管死者所在的世界，更準確的翻譯應該是「地府」才對。
11. 然後海倫的膚色真的是整部電影最不重要的事情，畢竟就連電影也拿「一千艘船隻」的美貌來大開玩笑。
我反而猜測諾蘭故意讓黑人飾演海倫（和克呂泰涅斯特拉），就是因為黑人同樣承載了太多不屬於他們的罪行，就跟海倫他們在歷史上面對的遭遇類似。
12. 完全能夠理解船員為什麼選擇吃牛肉，這種明知結果還硬是要去做的情況真是熟悉啊……比如我也知道只要熬夜我第二天上班就會想死，但我還是義無反顧地熬夜了。（哭）
我們總是奢望後果不會發生，卻不願意放棄眼前的享受。
13. 莎莉·賽隆真的美得不可方物，她站在那裡就像女神真正現世了一樣。雖然我在影評說「艱難的抉擇」，但如果是我站在莎莉·賽隆面前，那我馬上可以輕鬆做出選擇。
什麼過去？我才沒有過去！我只有未來！
然後這麼個大美女救了奧德修斯，還跟奧德修斯你儂我儂，然後奧德修斯指責她「囚禁」自己。你也太不知好歹了啊奧德修斯！
14. 而且荷馬原作的奧德修斯更加不知好歹，卡呂普索等於就以身相許了，結果卡呂普索說要幫他回家的時候，奧德修斯第一個反應是覺得卡呂普索要玩弄他，還讓卡呂普索發誓不會傷害他。
喂！小心我打斷你的狗腿啊啊啊啊啊！！
15. 但我覺得讓莎莉·賽隆演卡呂普索很浪費她的演技和才能。當然她在電影中的氣場和表演不容置疑，但她發揮的空間實在有限。莎莉·賽隆其實很擅長演出角色的矛盾與黑暗面，近幾年在動作片裡更展現出極強的存在感。可惜《奧德賽》裡的大部分時間莎莉·賽隆都只是在那裡負責貌美如花。
16. 湯姆·霍蘭德飾演的特勒馬科斯很稚嫩，從頭嫩到尾。就我從電影開始看著他嫩，每一次轉折點都「哦哦他終於要成長了嗎啊並沒有」，然後嫩啊嫩的，他當國王了。
我直接貓咪宕機迷因.gif
等等我是什麼時候不小心睡著了嗎？怎麼這麼突然他就國王了？
17. 安·海瑟薇演技同樣超級精彩！尤其特勒馬科斯要求佩涅洛佩再婚那幕，安·海瑟薇直接演技大爆發，我覺得這絕對可以列入她演技生涯最精彩的表演之一。
然後跟她對戲的湯姆·霍蘭德明顯完全被她的氣勢壓倒。喂！你演技沒那麼差吧？
18. 最好笑的是我最近看到的《奧德賽》演員採訪，演員們被問到覺得特勒馬科斯幾歲時，湯姆·霍蘭德說16歲。
蛤？！
不是。
你算數還好嗎？
難道你演得那麼嫩啊我去！！
然後被其他演員指出後，他才一臉「完蛋了」的樣子，我笑死。
19. 不過奧德修斯終於被特勒馬科斯認出那幕真的蠻感人的，湯姆·霍蘭德在這部電影裡演技難得上線的時候。
20. 在這幕奧德修斯說自己只是乞丐，我覺得也是很有寓意的說法。他失去了自己的王權，軍隊，榮耀，身份，記憶，甚至他忠心耿耿的狗也在前一刻死去，這是對英雄敘事的最終極拆解。
更重要的是，這也代表奧德修斯不再通過頭銜來定義自己，他放棄的不僅僅是王位，而是那個「我的價值來自於我的身份」的執念。
這也讓他和特勒馬科斯的父子相認有更深沉的情感爆發，因為奧德修斯基本上就是在對自己的兒子說：「我不是你想像中的英雄」，而特勒馬科斯卻依舊願意接受這樣的凡人為自己的父親。
21. 奧德修斯裝作乞丐跟佩涅洛佩說話那幕同樣有著強烈的情感爆發，這裡不止揭開電影的終極反轉，包括雅典娜形象的真相，以及「海上來的人」其實是失去秩序的希臘人自己這兩個重要設定，更重要的是讓觀眾看到兩個已經被戰爭改變的人，再一次面對彼此。
而IMAX的強大，就是讓你可以把馬特·戴蒙和安·海瑟薇每一個最細緻的表情都看得一清二楚，讓觀眾真正感受到兩人分離多年後的悲傷和哀痛。
22. 這部電影的音樂同樣精彩至極，我個人最喜歡的部分是奧德修斯再一次把自己的弓上弦後，習慣性地在戰鬥前彈了一下弓弦，接著音樂配合弓弦聲進入緊張激昂的戰鬥旋律。
23. 有趣的是，弓弦聲在日本帶有傳統的象徵意義，日本的「鳴弦之儀」就是藉由弓弦之聲來達到驅邪與淨化的效果。
這完全不是希臘傳說的設定，但我覺得這個巧合很有趣，尤其後面奧德修斯「消滅」那些賴著不走的求婚者們某種程度也具有「清除污穢，恢復秩序」的意味，特別記錄下來。
24. 諾蘭讓奧德修斯在大開殺戒前再次彈響弓弦，不僅體現出奧德修斯依舊擁有英雄的戰鬥本能，也再次呼應電影的核心：「我的價值跟我的身份無關」。
更重要的是，清除求婚者代表恢復伊薩卡的秩序。奧德修斯作為破壞秩序的參與者之一，在失去一切之後，重新選擇成為一個「恢復秩序的人」，這其實相當動人。因為這代表他終於明白，真正的英雄無關榮譽，而是願意背負責任，即使失去一切也依舊選擇守護他人的人。
25. 還有一點要特別強調的是，電影中的奧德修斯在一切落幕後，和妻子佩涅洛佩一起離開，將王位留給特勒馬科斯，這跟荷馬原作結尾奧德修斯重新坐回王位形成強烈的反差。
荷馬的奧德修斯是失去一切後終於奪回王位的英雄，但諾蘭的奧德修斯卻是在歷經磨難後，發現不需要任何頭銜來證明自己的價值。
26. 然後諾蘭的動作戲真的gg。
27. 電影結尾依舊是諾蘭習慣的開放結局，但我個人的確不想多加猜測了，就讓我相信這兩個飽受折磨的人，真正獲得圓滿的結局吧。
如果你覺得我的文字有價值，你可以通過抖內給予我鼓勵：
TnG：012-9241210
Public Bank：4637678731
你也可以參與討論或將文章分享出去。
你也可以「點贊」我的臉書頁面，這樣一來就不會錯過我的文章了。
你的支持會成為我繼續寫下去的動力，感謝。
评论
发表评论